Životopis

Narodila sa 5. apríla 1933 v Prahe. Študovala na Vysokej škole umelecko-priemyslovej v Prahe, oddelenie filmovej grafiky u profesora A. Hoffmeistera a na oddelení užitej a knižnej grafiky u profesora F. Muziku.

Charakteristika ilustračnej tvorby

Pôsobila niekoľko rokov ako výtvarná redaktorka vo vydavateľstve Mladé letá. Venovala sa ilustrácii, voľnej grafike, kresbe a art protisu. Z grafických techník využívala najčastejšie lept a suchú ihlu. Ilustrovala viac ako 50 titulov, prevažne detskú literatúru a poéziu. Vo svojej ilustračnej tvorbe sa vždy snažila prispôsobiť vekovej kategórii čitateľa, pre ktorú je kniha určená. Vždy hľadala adekvátne vyjadrovacie prostriedky, aby čo najlepšie sprostredkovala dejovú líniu a zároveň ju svojimi ilustráciami obohatila. Jej tvorba je meditatívna, lyrická, plná pocitov a predstáv. Pri ilustrovaní používala grafické i maliarske techniky. V jej tvorbe môžeme nájsť aj motívy inšpirované ľudovou ornamentikou. Používa striedmu farebnosť, ktorá umocňuje harmonickosť, pokojnosť a meditatívnosť jej ilustrácií.
Autorka textu: Mgr. Viera Anoškinová, historička umenia

Bibliografia ilustrovaných kníh pre deti a mládež (výber)

O troch písmenkách (J. Fučík a B. Sílová, Mladé letá 1962); Tvárou k slnku (Mladé letá 1962); Legendy o hviezdnych kapitánoch (G. Aľtov, Smena 1964); Čierne okná (S. Kowalewski, Mladé letá 1964); Štvornohý námorník (B. Pludra, Mladé letá 1964); Kojko hľadá rozprávku (M. Jančová, Mladé letá 1965); Pávie oko (D. Wagnerová, Mladé letá 1966); Žeriavie pero (R. Klaus, Mladé letá 1966); Veľká novina o malom chlapcovi (O. Pancu-iaşi, Mladé letá 1967); Dcérka a mať (Mladé letá 1968); Malý zelinkár (V. Ferko, Mladé letá 1969); Príbeh kráľa Sancharíba (Mladé letá 1969); Na lúke a v lese (B. Votavová, Mladé letá 1970); Kde spí rybka (I. Tokmakova, Mladé letá 1972, 1983); Štvorlístok pre šťastie (J. Červenková, Mladé letá 1973); Modrobiely svet (M. Topoľská, Mladé letá 1974); Izbové rastliny (M. Červenka, Mladé letá 1974, 1981); Hrabko a Smrečko (P. Kováčová, Osveta 1975, 1982); Naše stromy a kry (M. Červenka, Mladé letá 1976); Slnečné prasiatka (D. Stefanov, Mladé letá 1976); Sneh je môj kamarát (J. Beňo, Mladé letá 1978); Kohútik Hrebenárik (J. Andel, Osveta 1978); Čítanka pre 3. ročník základnej školy (L. Dedinská, SPN 1978, 1988); Ako dočiahneme slnce (Š. Žáry, Mladé letá 1979); Hudobná výchova pre 5. ročník základnej školy (Š. Kantor, SPN 1980, 1988); Modré slnko (E. Gašparová, Mladé letá 1981); Okrasné dreviny parkov a záhrad (M. Červenka, Mladé letá 1981); V krajine zlatého rúna (H. Križanová-Brindzová, Mladé letá 1981); Modré slnko (E. Gašparová, Mladé letá 1981); Vrabček a kolobežka (J. Andel, Osveta 1982); Čarovný vŕšok (B. Votavová, Mladé letá 1983); Kreslíme obrázky (Mladé letá 1984); Slovenský jazyk pre 7. ročník základnej školy (V. Betáková a kol, SPN 1984, 1987); Slovenský jazyk základnej školy (V. Betáková, SPN 1984); Vôňa domova (Mladé letá 1984); Veža, ktorú bolia zuby : Verše maďarských básnikov pre deti (V. Kondrót, Mladé letá 1985); Dedo Oskár a škriatok Akoty (A. Minichová, Mladé letá 1985); Slovenský jazyk pre 8. ročník základnej školy (J. Oravec, SPN 1985, 1990); Dedo Oskár a škriatok Akoty (A. Minichová, Mladé letá 1985); Veža, ktorú bolia zuby (Mladé letá 1985); Čítanka pre 3. ročník základnej školy (L. Dedinská, SPN 1986, 1994); Hudobná výchova pre 5. ročník základnej školy (Š. Kantor, SPN 1986, 1989); Výpravy za dobrodružstvím (M. Zapletal, Albatros 1986); O veternom kráľovi (P. Dobšinský, Mladé letá 1987); Annika ja kotitonttu (A. Minichová, Porvoo-Helsinki-Juva : Werner-Löderström Osakeyhtiö 1987); Opa Oskar und das Wichtelmännchen Sowiedu (A. Minichová, Mladé letá 1987); Zlaté Slniečko (O. Sliacky, Mladé letá 1987); Čo uvidel vrabček (M. Števková, Mladé letá 1987, 1990); Slniečko nám zostane (Mladé letá 1987); Hudobná výchova pre 5. ročník základnej školy (Ľ. Kopinová, SPN 1988); Ako dočiahneme slnce (Š. Žáry, Mladé letá 1988); Hľadajme Šamíska (A. Minichová, Mladé letá 1990); Zajko Belko a panelák (P. Kováčová, Osveta 1990); Lo que vio el gorrión (M. Števková, K. Sedláková, Mladé letá 1990); Rozum do vrecka 1 (I. Imro, Mladé letá 1992, 2000); Rozum do vrecka 2 (I. Imro, Mladé letá 1993); Krajiny Zeme . 1 : Európa Ázia (P. Korec, Q 111 1995); Tistou so zázračnými prstami (M. Druon, Spolok sv. Vojtecha 1996); Rozprávky pre Kajku (E. Dzurillová, Spolok sv. Vojtecha 1997); Tri mestá. : So strašidielkom Pipom po Bratislave. Čo videl Arko v Budapešti. Viedenský vrabčiak Čivko. (K. Dašková, Q 111 2001); Drei Städte : Mit Pipo, dem kleinen. Gespenst, quer durch Bratislava (K. Dašková, Éva Gaál, Alfred Komarek, Q 111 2001); Három város (K. Dašková, Q111 2001); Traja nebojsovia a duch Miguel (J. Blažková, Vydavateľstvo Q111 2003).

Literatúra o ilustrátorovi

Čeští a slovenští ilustrátoři knih pro malé děti. Praha : Albatros - Bratislava : Mladé letá, 1980, s. 88-89.

Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950 - 2009. XX.  Vil – Vz. Ostrava : Výtvarné centrum Chagall, 2009, s. 236-237. ISBN 978-80-86171-33-3.

VESELÝ, Marian: Neha ako erbový znak. In Bibiana. 2007, roč. 14, č. 1, s. 48-50. Dostupné na internete:

http://www.bibiana.sk/sites/default/files/sites/default/files/digital_archive/rocnikxiv_1_2007.pdf  ISSN 1335-7263.

Ocenenia za ilustrácie (výber)

1993 Najkrajšie knihy Slovenska 1992 - Rozum do vrecka 1

2006 Cena Ľudovíta Fullu za ilustračnú tvorbu pre deti a mládež

Účasť na Bienále ilustrácií Bratislava (BIB)

1967

Odkazy na web

Hollar

Red.: Mgr. Eva Cíferská

Ukážky z ilustrátorskej tvorby

Kniha: Krajiny Zeme 1: Európa. Ázia Nahrávam ... Obálka knihy (obrázok) Obálka knihy (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Autori: text Pavol Korec, Gabriel Zubriczký ; ilustr. Jiří Kalousek, Blanka Votavová ; graf. upr. Kveta Dašková Vydavateľstvo: Vydavateľstvo Q111 Rok vydania: 1995 Formát: 221 s. : fareb. ilustr. ; 28 x 22 cm ISBN: 80-85401-49-5 Ocenenia: Najkrajšie a najlepšie detské knihy jari, leta, jesene a zimy na Slovensku 1995 - Najlepšia detská kniha jesene

Kniha: Traja nebojsovia a duch Miguel Nahrávam ... Obálka knihy (obrázok) Obálka knihy (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Autori: text Jaroslava Blažková ; ilustr. Blanka Votavová ; graf. upr. Kveta Dašková Vydavateľstvo: Vydavateľstvo Q111 Rok vydania: 2003 Formát: 95 s. : čb. ilustr. ; 20 x 15 cm ISBN: 80-89092-09-8 Ocenenia: Najkrajšie a najlepšie detské knihy jari, leta, jesene a zimy na Slovensku 2003 - Najlepšia detská kniha zimy

Kniha: Rozum do vrecka 1 Nahrávam ... Obálka knihy (obrázok) Obálka knihy (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Autori: ilustr. Igor Imro, Dušan Leščinský, Xénia Imrová, Ján Švec, Blanka Votavová ; graf. upr. Igor Imro Vydavateľstvo: Mladé letá Rok vydania: 1992 Tlačiareň: Neografia Formát: 348 s. : fareb. ilustr., tab. ; 28 x 12 cm ISBN: 80-06-00427-7 Ocenenia: Najkrajšie knihy Slovenska 1992 - Diplom; Najkrajšie a najlepšie detské knihy jari, leta, jesene a zimy na Slovensku 1992 - Najkrajšia detská kniha leta

Kniha: Tistou so zázračnými prstami Nahrávam ... Obálka knihy (obrázok) Obálka knihy (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Ilustrácia (obrázok) Autori: text Maurice Druon ; ilustr. Blanka Votavová ; prel. Elena Flašková Vydavateľstvo: Spolok sv. Vojtecha Rok vydania: 1996 Formát: 94 s. : fareb. ilustr. ; 22 x 16 cm ISBN: 80-7162-176-5 Ocenenia: Najkrajšie a najlepšie detské knihy jari, leta, jesene a zimy na Slovensku 1996 - Najlepšia detská kniha zimy; Čestná listina IBBY 1998 - Čestná listina IBBY za preklad